跳至主要内容
博客英雄
移动博客

主页/博客/学习词汇/ 幽灵格言:万圣节版

吸血鬼养什么狗?猎血犬是的,又到了一年一度的这个时候。不,不是讲低俗笑话的时候。我是说万圣节在英语中,我们有很多短语与...... "南瓜?"你插嘴道。不,虽然我肯定乡巴佬农民有很多关于南瓜的词汇。我想说的是恐惧调暗灯光......播放诡异的音乐...... 

害怕僵硬


僵硬 "这个词的意思是不动,所以如果我们 "吓得僵硬",就是说你吓得僵在了原地。(顺便提一下,还有一个短语 "无聊僵硬",希望你现在没有这种感觉)。阅读玛丽、爱丽丝和罗布的故事,了解我们如何使用这个短语。实际上,您可能需要调暗灯光才能阅读。

玛丽的男朋友在万圣节那天恶作剧,在恐怖电影放映到一半时关掉了灯。她被吓得半死。 

爱丽丝很害怕即将到来的考试会失败,尤其是因为她没有复习!

当交警要求罗布靠边停车时,他吓得魂飞魄散,因为他的驾照已经过期了。好消息是,交警是他的老同学。坏消息是,罗布曾经偷过他的午餐费。 

一位英语教师在电视广告中看到一个拼写错误的单词。

值得注意的是,"石化 "一词的意思也是吓得不能动弹(当霸王龙追赶你时,这可不是什么好的反射动作)。这个词也被用来指木化石;因此,亚利桑那州有一片石化森林,在那里,倒下的树木在时间的长河中凝固了大约 2.25 亿年。 2.25亿年。那时,恐龙还在这个地区游荡。难怪它们会吓得魂飞魄散!

现在你知道如何使用这个短语了,请想一个故事,描述你上一次感到害怕僵硬的情景,并练习大声复述出来。

你看起来像/好像见鬼了!'


如果有人看起来非常震惊,你就对他说这句话。因为如果我们看到鬼,大多数人都会非常害怕。除非我们是黛米-摩尔(Demi Moore),业余时间和已故(虽然还是很帅)前男友一起捏泥巴。回到未来 3》中有一个有趣的片段,马蒂
麦克弗莱(Marty McFly)发现他的朋友布朗博士(Doc Brown)死了,于是他不得不穿越时空回到过去救他。但在此之前,他撞见了另一个现实版的教授。"怎么了,马蒂?"博士说:"你看起来像见鬼了。"下面是供您欣赏

类似的成语还有你)苍白得像个鬼魂。意思是说一个人看起来特别苍白,比如因为惊吓或疾病,或者在隆冬时节,你的皮肤已经好几个月没有见到阳光了。这是一个练习使用 "as + 形容词 + as 语法 "的好词组,但不要在夏天再次到来时,当你们一起去海滩时对你的女朋友练习。你很可能会变成幽灵。

 

把(某人)吓个半死


根据
该网站这种说法可以追溯到 18 世纪末,当时 "daylights "是 "眼睛 "的俚语,而 "living "则大致相当于 "very"。因此,粗略的翻译应该是:"把某人的眼睛吓得睁不开"。我的脑海中浮现出一个眼睛从眼眶中射出的卡通人物的形象。

To scare the living daylights out of (someone)"("把某人吓个半死")一词的原意是指把某人吓得眼珠子都要从眼眶里掉出来。

恐怖故事(呜呜呜)和挑战


阅读下面的故事,看看你能否找出与恐惧有关的 12 个单词和短语。

可怜的玛丽、爱丽丝和罗布这一周过得很糟糕。这对兄妹除了具有相似的身体特征外,还总是神经兮兮的,他们在当地的一家餐馆里喝着难喝的咖啡惺惺相惜,这对容易受到惊吓的兄妹每隔一段时间就会聚在一起叙叙旧。(他们本想去另一家餐厅尝尝,据说那里的咖啡更好,但他们太害怕过马路了)。

"我度过了最糟糕的一周!"玛丽抱怨道。"我没有复习经济学考试,但我通过了!事实上,我......我......得了 A。 

她的弟弟和妹妹喝了一口咖啡,苦涩的回味让他们退缩了。"但这很好,玛丽,"罗伯说。"你到底为什么不高兴?""因为现在,他们要把我调到高级班,那是在一栋闹鬼的楼里。每次我去那里,脖子上的汗毛都会竖起来。每天去那里我都害怕得要命!"

罗布和爱丽丝露出惊慌失措的表情。"天哪,"爱丽丝说"我得弄点大蒜戴在你脖子上""吸血鬼,"罗伯说。"什么?在哪儿?"爱丽丝喘着粗气,一脸惊愕地在房间里转来转去,眼睛盯着侍者,她觉得侍者的小胡子很有光泽,看起来非常可疑。"不,我是说这是用来驱赶吸血鬼的,不是驱赶鬼魂的。"爱丽丝仍在继续侧目注视着服务生,以及餐厅里几乎所有的人。

"每次我在那里,脖子上的汗毛都会竖起来"

"好吧,"爱丽丝说,"你知道我的弗兰克总是喜欢在万圣节前后恶作剧吗?现在,随着万圣节的临近,他进入了超级恶作剧模式。昨天,他在我回家之前重新摆放了家具,结果我坐在猫身上,以为那是沙发,我们俩都差点吓得跳起来。"

罗布接着讲述了他的故事:当他还是一名牙医时,当他知道孩子们希望他在万圣节分发糖果时,他感到非常不安......!这是一个道德难题。就在这时,服务员端着汤出现了。这是一家奇怪的餐厅,每周二提供半价汤,配上淡咖啡。

罗布把勺子往嘴里一放,就像女妖一样尖叫起来(他的尖叫声比他的两个姐姐都大)。"这是......这是......眼球!"的确,那是一个眼球,在番茄汤里晃来晃去(番茄的颜色增加了效果)。女士们惊呆了,她们意识到自己的汤里也有眼球。焦急的顾客们大惊失色,一动也不敢动,直到服务员来了,他才扯下胡子和假发,露出了自己的真面目。

大家同时对他大喊大叫。"弗兰克!

请回答:

神经质;惊吓;害怕; 我脖子上的汗毛都竖起来了;吓得魂飞魄散;惊慌失措 ;吓了一跳;我们俩几乎都跳了起来;剑拔弩张 像女妖一样尖叫;惊恐万状;惊慌失措。

 

现场学习横幅
立即预订

生活、学习和成长

立即预订

llpfooter